strang_rock: (Пасхальный)
[personal profile] strang_rock
Вот текст молитвы, который патриарх Филарет благословил для чтения в церквях.

Господи Боже сил, Боже спасіння нашого, Ти Єдиний твориш чудеса. Поглянь в милості і щедротах на смирення рабів Твоїх і чоловіколюбно вислухай і помилуй нас: бо вороги наші зібралися на нас, щоб погубити нас і знищити державу нашу та святині наші. Допоможи нам Боже, Спасителю наш, і визволи нас, заради слави імені Твого, і нехай до нас будуть додані слова, сказані Мойсеєм: будьте сміливими, стійте і побачите спасіння від Господа, бо Господь переможе за нас.

Так, Господи Боже, Спасителю наш, не пом’яни беззаконь і неправд людей Твоїх і не відвертайся від нас гнівом Своїм, але в милості і щедротах Твоїх відвідай смиренних рабів Твоїх, що до Твоєї милості припадають: повстань на допомогу нам і подай воїнству нашому з Ім’ям Твоїм перемогти. Погуби наміри і неправедні насмілення тих, хто йде на нас війною.

Молимось до Тебе, Владико миру і спокою нашого, щоб як щезає дим, так нехай щезнуть вороги наші, і як прах розсипається від лиця вітру, так нехай розвіються їхні злі думки знищити державу нашу Українську. Господи, втихомир тих, хто противиться заповідям та постановам Твоїм. Поверни їм пам’ять Твоєї заповіді: Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться. А для тих, хто противиться цій Твоїй заповіді, пошли гнів, скорботу і ангелів лютих, які вселять в них страх і пам’ять про те, що і вони себе християнами називають.

Нехай же Господи буде воля Твоя над нами і, якщо Твоє Провидіння буде таким, щоб покласти воїнам нашим у битві за Віру і Україну душі свої, то і їм прости гріхи їхні, і в день праведного Твого Суду подай вінці нетління. Але віримо і молимось Тобі Великодаровитий, Господи, що ти захистиш, втихомириш і напоумиш та до спокою приведеш всіх.

Бо Ти єси захист і перемога, і спасіння, для тих хто надіється на Тебе і Тобі славу возсилаємо Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь!

Господи Боже сил , Боже спасения нашего , Ты Единый творишь чудеса. Призри в милости и щедротах на смирение рабов Твоих и человеколюбно услыши и помилуй нас , ибо враги наши собрались против нас , чтобы погубить нас и уничтожить страну нашу и святыни наши . Помоги нам Боже, Спаситель наш , и избави нас, ради славы имени Твоего, и пусть к нам приложатся слова, сказанные Моисеем: будьте смелыми, стойте и увидите спасение от Господа , ибо Господь победит за нас.

Так, Господи Боже, Спаситель наш, не помяни беззаконий и неправд людей Твоих и не отвращайся от нас гневом Своим, но в милости и щедротах Твоих посети смиренных рабов Твоих , что в Твоей милости пребывают: ​​восстани на помощь нам и подай воинству нашему с именем Твоим победу. Погуби намерения и неправедные помыслы тех, кто идет на нас войной.

Молимся Тебе , Владыка мира и спокойствия нашего, как исчезает дым , так да исчезнут враги наши, и как прах рассыпается от лица ветра, так пусть развеются их злые мысли уничтожить государство наше Украину. Господи, умири тех , кто противится заповедям и постановлениям Твоим. Верни им память Твоей заповеди: Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими. А для тех , кто противится этой Твоей заповеди, пошли гнев , скорбь и ангелов сильных, которые вселят в них страх и память о том , что и они себя христианами называют .

Пусть Господь будет воля Твоя над нами и, если Твое Провидение будет таким, чтобы положить воинам нашим в битве за Веру и Украине души свои, то и им прости грехи их, и в день праведного Твоего Суда подай венцы нетленые. Но верим и молимся Тебе Великодаровитый Господи, что ты защитишь, умиришь, вразумишь и к миру приведешь всех.

Ибо Ты защита и победа, и спасение, для тех кто уповает на Тебя и Тебе славу воссылаем Отцу , и Сыну , и Святому Духу , ныне и присно , и во веки веков . Аминь!

http://cerkva.info/ru/news/patriarkh/4565-rozporiadzhennia.html

Date: 2014-03-17 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] hank-paul.livejournal.com
Що ще може придумати розкольник

(no subject)

From: [identity profile] poliment.livejournal.com - Date: 2014-03-17 04:32 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ewska.livejournal.com - Date: 2014-03-17 06:12 am (UTC) - Expand

Date: 2014-03-17 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] nectarius.livejournal.com
А церковнославянского варианта нет?

Date: 2014-03-17 05:20 am (UTC)
From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com
Нет. Оригинал на украинском, а русский перевод я сам сделал.

Date: 2014-03-17 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] isnic.livejournal.com
Владыко, тебе зачем это?

(no subject)

From: [identity profile] nectarius.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] isnic.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:55 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com - Date: 2014-03-17 08:23 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nectarius.livejournal.com - Date: 2014-03-17 08:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] isnic.livejournal.com - Date: 2014-03-17 10:12 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com - Date: 2014-03-17 10:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] isnic.livejournal.com - Date: 2014-03-17 10:28 am (UTC) - Expand

Date: 2014-03-17 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] ewska.livejournal.com
Господи, когда мы плакали и кричали, не затевайте очаг возгорания, не сейте войны, вражды, нам страшно, мы не хотим войны, никто не слушал, а ныне вот как повернулось..давайте исполнять заповеди,блаженны миротворцы.
Отец, если бы вы прочли молитву в переводе Гугла, местами она совсем не так выглядит, как писалась: "Помоги нам Боже, Спаситель наш , и избави нас , ради славы имени Твоего , и пусть к нам будут добавлены слова , сказанные Моисеем : будьте смелыми , стойте и увидите спасение от Господа , ибо Господь победит нас."

Вот пусть Господь победит всех нас, потомучто мы не в силах себя победить.

Date: 2014-03-17 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com
Не мы пришли с оружием и злом на чужую землю. И да. Пусть Господь победит всех нас.

(no subject)

From: [identity profile] ewska.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:06 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:15 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ewska.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:16 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:20 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ewska.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:23 am (UTC) - Expand

методы

From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:41 am (UTC) - Expand

Re: методы

From: [identity profile] ewska.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:43 am (UTC) - Expand

Re: методы

From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com - Date: 2014-03-17 07:45 am (UTC) - Expand

Re: методы

From: [identity profile] ewska.livejournal.com - Date: 2014-03-17 08:06 am (UTC) - Expand

Re: методы

From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com - Date: 2014-03-17 08:09 am (UTC) - Expand

Лжец тиражирует лжеца.

Date: 2014-03-17 06:20 am (UTC)
From: [identity profile] infin56.livejournal.com
Я даже не говорю о том, что нарушили Предание в части "миротворцев".

"И молились они лукаво, забыв, что всуе имя Господа тревожат, не видя истинных бед, просят о том чего не ведают.
И видя глупость стенающих, разделил Господь их в племенах и пределах, но и тогда, борствующие не узрели ВРАГА, врага в самом себе, и продолжили рвать на себе одежды, не видя что от напастей их постигших есть лишь одно лекарство, ПОКАЯНИЕ. А напасть была не от внешних, но от надменности, гордыни и разврата внутри народа"
Edited Date: 2014-03-17 06:21 am (UTC)

Акинське.

Date: 2014-03-17 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] springfrom сослался на вашу запись в записи «Акинське. (http://springfrom.livejournal.com/290405.html)» в контексте: [...] ндр виклав молитву за звільнення від окупантів - http://strang-rock.livejournal.com/136897.html [...]

Date: 2014-03-17 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] seatrotter.livejournal.com
Что-то у вас блок промо как-то не гармонирует с постом. Там молиться за Украину, а в промо украинцев гандонами обзывают.

Date: 2014-03-17 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com
Так и живем. Мы молимся, а нас обзывают.
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] jozifinna сослался на вашу запись в записи «Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. (http://jozifinna.livejournal.com/327788.html)» в контексте: [...] нал взят у в Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. [...]
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] sirielle_mellon сослался на вашу запись в записи «Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. (http://sirielle-mellon.livejournal.com/1055661.html)» в контексте: [...] нал взят у в Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. [...]
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] vsesana сослался на вашу запись в записи «Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. (http://vsesana.livejournal.com/79343.html)» в контексте: [...] Originally posted by at Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. [...]

Date: 2014-03-17 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] delf-0.livejournal.com
Где-то читала, что в конце Второй мировой японцы молились всем народом одновременно и остановился враг

Date: 2014-03-17 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com
Не знаю как там у японцев, но когда патриарх благословил не поминать власти Януклвич сбежал

Понедельник. Разное

Date: 2014-03-17 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] levkonoe сослался на вашу запись в записи «Понедельник. Разное (http://levkonoe.livejournal.com/8744571.html)» в контексте: [...] Патриарх Филарет благословил молиться об изгнании оккупантов [...]
From: [identity profile] firecutter.livejournal.com
что ты защитишь, умиришь, вразумишь и к миру приведешь всех.
Аминь!
Edited Date: 2014-03-17 11:03 am (UTC)

Date: 2014-03-17 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-writer.livejournal.com
А для тих, хто противиться цій Твоїй заповіді, пошли гнів, скорботу і ангелів лютих

Я люблю Украину и чувствую за неё боль, но читать молитву с такими жуткими словами не просто не могу, от неё веет какими-то заклинаниями и вызывает у меня протест. Нет в этих словах духа Христова, духа любви к врагам и гонящим нас. "Боже, милостив буди ко мне грешному".

Date: 2014-03-17 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com
Так ведь читайте предложение до конца:

які вселять в них страх і пам’ять про те, що і вони себе християнами називають.


Т.е. "ангел лютый" посылается не для кары и мести, а вразумления ради.
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] kiprusya сослался на вашу запись в записи «Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. (http://kiprusya.livejournal.com/61163.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. [...]

Date: 2014-03-17 12:40 pm (UTC)

Date: 2014-03-17 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com
Да мені то за що?
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] invader_avenger сослался на вашу запись в записи «Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. (http://invader-avenger.livejournal.com/207469.html)» в контексте: [...] Originally posted by at Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. [...]
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] ya_vdoma сослался на вашу запись в записи «Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. (http://ya-vdoma.livejournal.com/40462.html)» в контексте: [...] Originally posted by at Патриарх благословил молиться об изгнании оккупантов. [...]

3000-ТОП

Date: 2014-03-17 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] 3000top.livejournal.com
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП (http://www.3000top.ru). Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке (http://www.3000top.ru/search.php?search=strang_rock).

Date: 2014-03-17 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] Андрей Александрович (from livejournal.com)
Присоединяюсь к молитве. АМЕН

Date: 2014-03-18 02:40 am (UTC)
From: [identity profile] strang-rock.livejournal.com
Аминь.

Profile

strang_rock: (Default)
strang_rock

September 2025

S M T W T F S
 123456
78910 111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 7th, 2025 12:17 am
Powered by Dreamwidth Studios