Мазки тушью. Елеазар и Гагарин.
Apr. 12th, 2014 06:07 am
Праведный Лазарь таки не отпускает мою душу грешную, и слава Богу. Хокку про Лазаря вышли такие.
Ад утробу отверз
Жизни в сретение
Лазаря изблевал.
Ужасосашася вси.
Черви в власах. Четверодневен смердящий.
Грядет вон.
Славословим Господа,
Прообраз Воскресения
Явил нам.
Молитвами друга Твоего,
Господи, воскрешающий,
Помилуй нас.
Вербное Воскресенье.
Кроткий Царь
На осле восседая
К страсти грядет.
Холод и дождь
Вербы в руках
Победителя смерти встречаем.
Слеза превращает камни в детей.
Ослик ступает на ваийя.
Осанну поют Царю перед смертью.
И ещё три хокку на разные темы. Просто оставляю здесь чтоб не потерялись.
Апрельская гроза.
Молнии в землю бьют.
Ветер срывает тучи и крыши
С насиженых мест.
Как ешь варенье у бабушки.
Как старый фильм смотришь.
Роман Коляда на "Ямахе" лабает.
Аки москаль,
Корневища пырей раскинул.
До первого гербецида.
Все мы знаем, что когда Гагарин вернулся на Землю он сказал, что Бога не видел. И то, что Бог Гагарина при этом видел мы тоже знаем. А вот Клайв Льюис отметил, что если бы Гамлет искал Шекспира на собственном чердаке, то тоже его бы там не нашёл.
no subject
Date: 2014-04-12 10:48 am (UTC)Ослик ступает на ваийя.
Осанну поют Царю перед смертью.
По-справжньому круто. Мимоволі перекладаю українською. Ця метафора - оживання каменів - у моєї подруги торік вийшла новела "Візьми мене за руку"... проймає на якомусь архетипічному рівні.
no subject
Date: 2014-04-12 03:55 pm (UTC).
no subject
Date: 2014-04-12 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-13 06:18 pm (UTC)http://www.bratske.org.ua/biblioteka/valentyna-vzdulska-vizmy-mene-za-ruku/
no subject
Date: 2014-04-15 04:07 am (UTC)